• Mylene Farmer "Monkey Me" 2012.

    3 декабря случилось событие, которого 2 года ждали фармеровские фаны - после долгого и основательного муссирования в масс-медиа наконец-то увидел свет новый альбом богини "Monkey me". Я, как старая поклонница творчества рыжей дивы, так же с нетерпением ждала нового материала... Но прежде чем я продолжу, позвольте мне совершить с вами небольшой экскурс в историю моих отношений с творчеством известной француженки.
    Когда мне было 12 лет, мама принесла домой аудиокассету, на вкладыше которой была нарисована довольно некрасивая (как мне тогда показалось) носатая рыжая тетка, и что-то было написано на французском языке.Я не особо помню, чем конкретно меня зацепила музыка, которая была там записана, но я помню свой дикий восторг, смешанный с привкусом чего-то необычного: никто не слушал музыку на французском языке в то время. Я затерла кассету до прозрачности пленки... Я учила французский, чтобы понимать, о чем поется в песнях. Я ежедневно допрашивала маму, не видела ли она в магазине еще кассет Милен Фармер (тогда я уже знала, как зовут певицу). Я подпевала и придумывала русский вариант текста, переводя его не просто так, а в рифму. Я терпела насмешки друзей во дворе, которые не могли понять, что я нашла в этой музыке - тогда все поголовно слушали сборки Planet Hits и иже с ними. Я каждое воскресенье ждала как манны небесной передачу "Европа плюс" по телеку, в надежде увидеть там КЛИП! (а тогда Фармер крутили довольно часто) Мама, увидев, что я всерьез увлеклась, даже приобрела мне недешевый на тот момент караоке-микрофон, чтобы ребенок не пел любимые песни в расческу и подарила музыкальный центр, который умел проигрывать диски. В общем-то, сейчас я с уверенностью могу сказать, что на мое желание петь и заниматься музыкой повлияла именно она - та самая кассета. И именно поэтому я не могу удержаться, чтоб не написать об этом здесь. Той кассетой был альбом Dance Remixes 1992 года, и все, что было до и после него я слушаю все эти долгие 17 лет, которые минули с тех пор.

    Люди, знакомые с творчеством певицы прекрасно знают, что у истоков творчества Фармер стоит Лоран Бутонна - "волшебник", открывший когда-то фею-Милен для публики. В течение многих лет эта парочка ругалась и сходилась, что, ессно, не могло не повлиять на то, ЧТО в конечном итоге слушали мы, поклонники. Я была откровенно разочарована предпоследним альбомом, сделанным в соавторстве с Моби и еще несколькими популярными электронщиками - посему, когда я узнала, что богиня вновь сотрудничает со своим верным волшебником, начала ждать альбома заранее. Дождалась.

    Интересное начинается еще с обложки - Фармер, вопреки своему привычному образу, предстает перед нами платиновой блондинкой. Надо сказать, образ вышел удачным, даже каким-то космическим. Красные остроугольные буквы "Monkey me" довершают лаконичную композицию. Название я бы лично перевела как "Собезьянничай меня", где Monkey - глагол, но мне почему-то сказали в тырнетах, что это переводится как "Я обезьянка". Преимущественно альбом электронный, но зная Фармер, с которой много лет работают одни и те же музыканты я знала, что не обойдется без живой ударки, гитар и клавиш. Так и случилось: они, как минимум, в половине альбома. Утонченный слух Бутонна чувствуется во всем саунде: я не большой любитель современной "электризованной" музыки, но туц-туц в аранжировках Лорана почему-то не утомляют, а, скорее, придают шик. Вообще, удивительное сочетание откровенной электронщины (о, эти дурацкие клавиши!) с акустической (и не только) гитарой - это фича альбома, как и фича самого Бутонна. Так же стоит отметить удивительную целостность материала, он прослушивается на одном дыхании и запоминается с первых же аккордов. Вопреки распространенному обычаю поставлю альбому пятерочку с мааленьким минусом (за две, с моей точки зрения, проходные темки) еще до того, как доберусь до конца рецензии.

    Альбом открывает неоднозначная по тексту «Elle a dit» ("Она сказала"), в которой мы в течение почти 4-х минут наблюдаем девушку, влюбленную в другую девушку. Песня эта - полностью в духе Бутонна: размеренная, четкая, с очень грамотной аранжировкой. Она приятна на слух, очень свежа.

    «À l'ombre» ("В тени") - вторая, воспринималась мной неоднозначно до тех пор, пока я не "попробовала" ее в контексте альбома. В отрыве от всей атмосферы, выпущенная синглом песня, ИМХО, потерялась, но я ощутила ее совсем иначе, послушав вместе с остальными, а позже и посмотрев клип. Клип, наверное, заслуживает отдельной статьи. Кому интересно - посмотрите работы художника Оливье де Сагазана, перфоманс которого частично отснят в клипе.

    Заглавная «Monkey me»... Позвольте впасть в эмоции, но это простигосподи именно то, чего я ждала от моей любимицы аж с 1995 года и альбома "Anamorphosee". Запоминающаяся с первого прослушивания мелодия, яркие акценты, саксофон, черт возьми! Сакс, кстати, ненавязчиво сквозит еще в нескольких композишках, но здесь на нем держится весь бридж.

    «Tu ne le dis pas» ("Не говори") - задумчивая вплоть до припева, где вышеупомянутые "дурацкие" клавиши поддерживает тянущийся лейтмотив и акустика. Кстати, интересное замечание - это вторая песня, где речь идет о некоем разговоре. Она сказала, ты мне не говори... Есть ли связь - известно только самой Фармер, которая обычно всегда затрудняется с ответом на вопрос, как она пишет тексты. Хороший такой поп-рок.

    «Love dance» - в переводе не нуждается Многие сказали, что это "гадкий утенок" альбома, песня, пытающаяся выглядеть как давешняя «Lonely Lisa» из предыдущего альбома, но я не могу согласится с этим. Да, это дурацкая песенка-считалочка, где Милен жутко выдает французский акцент (песня - со смешанным текстом), но она не плохая. Очень настроенческая, но не плохая.

    «Quand» - "Когда". Медленная композиция в лучших традициях Фармер-Бутонна. Больше и добавить нечего

    «J'ai essayé de vivre...» ("Я пыталась жить") - эдакий боевичок с обилием как электроники, так и гитар, смешавшихся в удивительном гармоничном диссонансе. Отдельно стоит отметить прекрасную работу по аранжировке бэков.

    «Ici-bas» ("Здесь, внизу") - мистический по тексту синти-поп. Есть одно но - старушка Фармер схалтурила - автотюн детектед!! Так же интересно, что первые строчки куплета - "c'est bien ici-bas" - это так же кусок припева заглавной «Monkey me». Видимо, фраза приглянулась богине, и она раздула ее в полноформатную, весьма кстати неплохую, песню.

    «A-t-on jamais» - вот тут я затрудняюсь с переводом Схожая по своей атмосфере с "Не говори" композишка, с распевным "Алилуйа!" в припеве. Скучновата, но скучноватые песни - визитная карточка Фармер. На плеере пропускаю иногда, но слушаю все же чаще.

    «Nuit d'hiver» - "Зимняя ночь". Кавер на трек "Chloe" с самого первого альбома Фармер. Мрачноватый текст с первого взгляда веселой старой песенки нещадно вырезан, кроме заглавной фразы "ой-ой, Хлоя утонула в ручье!". Тут уж Бутонна постарался на славу. Вердикт только один - бесподобно! Мурашки бегают во время прослушивания до сих пор, хотя заслушала уже до дыр

    «À force de...» ("Ценой"...") - практически брат-близнец «J'ai essayé de vivre...» по атмосфере, но со своим настроением. Та же разбавленная довольно тяжелой гитарой электроника, со сквозящим в тексте отчаянием.

    «Je te dis tout» ("Я расскажу вам все") - достойная кода альбома, классический фармеровский фортепьянный медляк, под который рыжая богиня наверняка по своему обыкновению зарыдает на сцене

    Резюмируя сей титанический труд скажу одно - это тот альбом, который я так долго ждала. Все, что было между той, самой первой моей кассетой, и «Monkey me» подчас оставляло за собой неоднозначное мнение (ну кроме разве что "Anamorphosee"), заставляло вслушиваться, отсеивать какие-то песни и забывать о них окончательно, но "обезьянка" мне такого шанса не оставила - впервые за всю свою карьеру поклонника Фармер я хочу приобрести винил. Он не дает возможности перематывать треки, но это и не нужно. Потому что он весь - одно целое, и его нужно именно слушать, как я слушала в далеком 95 году свою первую кассету Dance Remixes.